The BBC has rewritten an article about abortion that suggested the US Supreme Court referred to “pregnant people” rather than “women” in its Roe v Wade ruling in 1973. The term was also used by Sophie Long on The World Tonight on Radio 4.
Somebody changed the word "women" in the first place for it to be changed back from "people" to "women" again. Fire that woke ignoramus for changing a cut and paste 1973 quote from Wade v Roe.
As for Sophie Long on The World Tonight on Radio 4, as mentioned earlier by Charlie, here things get even more interesting...
I initially read a few defences of her saying “pregnant people” that she was only indirectly quoting someone else - i.e. these weren't her own words. She was just reporting.
The Daily Mail's report on this only reinforced that and confused me even more. It directly quoted her bit on The World Tonight where she said:
The clinical director and chair of the National Abortion Federation, Lori Williams, said knowing how many women and pregnant people would now not be able to get care was “devastating”.
And the Daily Mail then quoted the BBC's response, defending Ms Long:
Sophie Long was quoting the language used by the chair of the National Abortion Federation.
Now, Sophie's The World Tonight bit, as quoted there, can be heard both ways.
It's possible to hear her as using her own choice of language or - as the BBC insists - simply paraphrasing what the National Abortion Federation said and, thus, just reporting.
And I must admit I was inclined to believe the BBC's explanation that Sophie was only paraphrasing the chair of the National Abortion Federation...
...until I checked out 'pregnant' AND 'people' on TVEyes this afternoon, and up popped Sophie Long unquestionably using the phrase off her own bat elsewhere on the BBC.
This comes from a BBC TV report from Sophie from the Mississippi Delta, broadcast repeatedly on 15 June on the BBC News Channel:
She had no choice but to have the baby, in the poorest region of the poorest state with the lowest number of doctors per capita anywhere in America, and where a basic lack of transportation and nutrition put many pregnant people in the highest risk categories. At the Delta Health Centre in Mount Bayou, its only obstetrician tells me banning abortion will exacerbate an already desperate situation.
Oh dear, BBC, you rascals! Your defence is hanging by a far less secure thread after that, isn't it?
Sophie Long wasn't quoting anyone else's language there. It was entirely her own woke-pleasing language.
When caught in a tangled web of deceit you spin your 'unspun world' to us and hope we'll fall for it like careless flies.
And why wouldn't we? You can sound so plausible, tempting us into your parlour.
I'm so glad I've access to tools like TVEyes and Newsniffer to help me glimpse you in action, spinning away like hyperactive, licence-fee-gobbling spiders.